كشفت تقارير فرنسية موثوقة ان زين الدين فرحات يتواجد ضمن اهتمامات اندية من الدوري الفرنسي الممتاز.
زين الدين فرحات صانع العاب نادي نيم الفرنسي مطلوب من نادي نانت لكن نادي نيم يريد الاحتفاظ بلاعبه بعد قرار عدم سقوط النادي الى الليغ 2 الفرنسية وفي اول تجربة له بدوري الليغ 1 ، شارك فرحات في 25 مباراة مع ناديه نيم سجل فيها 3 أهداف الى جانب تقديمه 4 تمريرات حاسمة.