{"id":53433,"date":"2018-10-17T21:39:17","date_gmt":"2018-10-17T20:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/fr\/?p=263"},"modified":"2018-10-17T21:39:17","modified_gmt":"2018-10-17T20:39:17","slug":"la-verite-historique-permet-de-remonter-les-tragedies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/la-verite-historique-permet-de-remonter-les-tragedies\/","title":{"rendered":"La v\u00e9rit\u00e9 historique permet de remonter les trag\u00e9dies"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La v\u00e9rit\u00e9 historique permet de remonter les trag\u00e9dies, a indiqu\u00e9 hier mercredi la maire de Paris, Anne Hidalgo, estimant que l&#8217;histoire et la m\u00e9moire &#8220;nous aident aussi \u00e0 grandir et \u00e0 regarder l&#8217;avenir&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;L&#8217;Alg\u00e9rie est un pays fr\u00e8re avec lequel nous avons une part d&#8217;histoire, une part tragique, et la v\u00e9rit\u00e9 historique permet de remonter tout cela&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la presse la maire de Paris, \u00e0 l&#8217;issue du recueillement \u00e0 la m\u00e9moire des victimes alg\u00e9riennes du massacre du 17 octobre 1961.<\/p>\n<p>Pour Anne Hidalgo, ce moment de recueillement est &#8220;tr\u00e8s important pour nous&#8221;. &#8220;Il est tr\u00e8s important, bien s\u00fbr pour l&#8217;Alg\u00e9rie, mais aussi pour l&#8217;histoire de Paris qui se souvient aussi du combat de ces militants pacifistes qui s&#8217;est achev\u00e9 tragiquement. On le sait, l&#8217;histoire et la m\u00e9moire nous aident aussi \u00e0 grandir et \u00e0 regarder l&#8217;avenir&#8221;, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Au sujet de la st\u00e8le qui devra remplacer la plaque actuelle comm\u00e9morative, Anne Hidalgo a indiqu\u00e9 qu&#8217;elle y travaille avec l&#8217;ambassadeur d&#8217;Alg\u00e9rie Abdelkader Mesdoua.<\/p>\n<p>&#8220;C&#8217;est vrai d\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Paris, il m&#8217;a tout de suite pos\u00e9 la question de donner \u00e0 ce lieu encore plus de solennit\u00e9. Nous avons travaill\u00e9 ensemble sur l&#8217;id\u00e9e d&#8217;une st\u00e8le qui reprendra ce qui est \u00e9crit sur la plaque existante, mais qui nous permettra d&#8217;avoir ce moment de recueillement, de m\u00e9moire, tr\u00e8s important pour nous&#8221;, attestant que les mentalit\u00e9s, en France, &#8220;ont beaucoup \u00e9volu\u00e9&#8221; sur la question m\u00e9morielle.<\/p>\n<p>&#8220;Il faut dire que les mentalit\u00e9s ont \u00e9volu\u00e9, aujourd&#8217;hui personne ne remet en cause la st\u00e8le comm\u00e9morative. Je n&#8217;ai re\u00e7u aucune opposition sur l&#8217;id\u00e9e d&#8217;am\u00e9liorer, d&#8217;am\u00e9nager ce lieu de comm\u00e9moration pour qu&#8217;il soit un lieu de recueillement encore plus solennel&#8221;.<\/p>\n<p>Sur les relations entre les deux pays, la maire de Paris a affirm\u00e9 qu&#8217;il y a aujourd&#8217;hui en France, et \u00e0 Paris, une communaut\u00e9 alg\u00e9rienne ou d&#8217;origine alg\u00e9rienne &#8220;tr\u00e8s pr\u00e9sente et tr\u00e8s active dans la cit\u00e9 qui a permis de faire en sorte que les relations entre les deux pays soient des relations f\u00e9condes et constructives&#8221;.<\/p>\n<p>Pour sa part, l&#8217;ambassadeur d&#8217;Alg\u00e9rie a indiqu\u00e9 qu&#8217;en pr\u00e9sence de la maire de Paris, ce recueillement est &#8220;pour nous un moment pour avancer ensemble et pour se rappeler ce qu&#8217;a \u00e9t\u00e9 le sacrifice de la communaut\u00e9 alg\u00e9rienne pour l&#8217;ind\u00e9pendance de leur pays&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;La pr\u00e9sence aujourd&#8217;hui de tant de responsables (fran\u00e7ais), dont celle de madame la maire, demande s&#8217;il en n&#8217;\u00e9tait pas besoin de cette solidit\u00e9 dans ces liens, dans leur raffermissement&#8221;, a-t-il dit, annon\u00e7ant qu&#8217;il y aura, ce mercredi, une trentaine de rassemblements pour la comm\u00e9moration de ces \u00e9v\u00e9nements tragiques que l&#8217;ambassade et les postes consulaires en France vont accompagner.<\/p>\n<p>&#8220;Ce sera un moment de recueillement un peu partout en Ile-de-France. C&#8217;est une part de reconnaissance de qui a \u00e9t\u00e9 fait et je crois que nous ne pouvons avancer qu&#8217;en reconnaissant ce qui a \u00e9t\u00e9 fait, cette part commune dans l&#8217;histoire de nos deux pays&#8221;, a-t-il conclu.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de recueillement, devant la plaque comm\u00e9morative de ce tragique \u00e9v\u00e9nement, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e, rappelle-t-on, en pr\u00e9sence de l\u2019ambassadeur d\u2019Alg\u00e9rie en France, de la maire de Paris, Anne Hidalgo, de t\u00e9moins et moudjahidine, de personnalit\u00e9s politiques, des \u00e9lus, du recteur de la Grande mosqu\u00e9e de Paris, Dalil Boubekeur.<\/p>\n<p>Durant la c\u00e9r\u00e9monie, \u00e0 laquelle a particip\u00e9 un groupe d&#8217;\u00e9l\u00e8ves de l&#8217;Ecole internationale alg\u00e9rienne de Paris, l&#8217;ambassadeur et la maire de Paris ont d\u00e9pos\u00e9 des gerbes de fleurs, avant d&#8217;observer une minute de silence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La v\u00e9rit\u00e9 historique permet de remonter les trag\u00e9dies, a indiqu\u00e9 hier mercredi la maire de Paris, Anne Hidalgo, estimant que l&#8217;histoire et la m\u00e9moire &#8220;nous aident aussi \u00e0 grandir et \u00e0 regarder l&#8217;avenir&#8221;. &#8220;L&#8217;Alg\u00e9rie est un pays fr\u00e8re avec lequel nous avons une part d&#8217;histoire, une part tragique, et la v\u00e9rit\u00e9 historique permet de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-53433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"amp_enabled":true,"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Elhayat Al Arabiya","author_link":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/author\/elhayatalarabiya_fr\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/category\/%d8%ba%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%b5%d9%86%d9%81\/\" rel=\"category tag\">\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u064a\u0633\u0628\u0648\u0643<\/a>","rttpg_excerpt":"&nbsp; La v\u00e9rit\u00e9 historique permet de remonter les trag\u00e9dies, a indiqu\u00e9 hier mercredi la maire de Paris, Anne Hidalgo, estimant que l&#8217;histoire et la m\u00e9moire &#8220;nous aident aussi \u00e0 grandir et \u00e0 regarder l&#8217;avenir&#8221;. &#8220;L&#8217;Alg\u00e9rie est un pays fr\u00e8re avec lequel nous avons une part d&#8217;histoire, une part tragique, et la v\u00e9rit\u00e9 historique permet de&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}