{"id":53923,"date":"2020-05-08T20:28:47","date_gmt":"2020-05-08T19:28:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/fr\/?p=3088"},"modified":"2020-05-08T20:28:47","modified_gmt":"2020-05-08T19:28:47","slug":"mutations-sociales-profondes-pour-ledification-dune-algerie-nouvelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/mutations-sociales-profondes-pour-ledification-dune-algerie-nouvelle\/","title":{"rendered":"Mutations sociales “profondes” pour l’\u00e9dification d’une Alg\u00e9rie nouvelle"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n

Le souci du peuple alg\u00e9rien et ses aspirations \u00e0 des mutations sociales “profondes” pour l’\u00e9dification d’une Alg\u00e9rie nouvelle, comme il l’a exprim\u00e9 pacifiquement dans le mouvement populaire du 22 f\u00e9vrier 2019, “en totale coh\u00e9sion avec son Arm\u00e9e nationale populaire”, ont \u00e9t\u00e9 mis en exergue dans le pr\u00e9ambule de la mouture de l’avant-projet de r\u00e9vision de la Constitution, d\u00e9voil\u00e9e jeudi par la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Il est soulign\u00e9, dans le m\u00eame cadre, que le peuple “entend garder l’Alg\u00e9rie \u00e0 l’abri de la fitna, de la violence et de tout extr\u00e9misme des discours haineux et de toutes formes de discrimination en cultivant ses propres valeurs spirituelles et civilisationnelles, de dialogue, de conciliation, et de fraternit\u00e9, dans le respect de la Constitution et des lois de la R\u00e9publique”.<\/p>\n

“Ayant toujours milit\u00e9 pour la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie, attach\u00e9 \u00e0 sa souverainet\u00e9 et \u00e0 son ind\u00e9pendance nationale”, le peuple entend \u00e9galement se doter d’institutions fond\u00e9es sur “la participation des citoyens \u00e0 la gestion des affaires publiques et qui r\u00e9alisent la justice sociale, l’\u00e9galit\u00e9 et la libert\u00e9 de chacun et de tous, dans le cadre d’un Etat d\u00e9mocratique et r\u00e9publicain”.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

La Constitution se veut \u00eatre “le cadre n\u00e9cessaire au renforcement du lien national et de la garantie des libert\u00e9s d\u00e9mocratiques du citoyen”, souligne le pr\u00e9ambule.<\/p>\n

L’Alg\u00e9rie exprime \u00e9galement son attachement \u00e0 la pr\u00e9vention et \u00e0 la r\u00e9pression de la corruption, conform\u00e9ment \u00e0 la Convention de l’Union africaine du 11 juillet 2003 sur la pr\u00e9vention et la lutte contre la corruption, la Convention des Nations Unies du 31 octobre 2003 contre la corruption et la Convention arabe du 21 d\u00e9cembre 2010 sur la corruption, note le document.<\/p>\n

Le texte mentionne, en outre, que le peuple alg\u00e9rien, en approuvant cette constitution, “\u0153uvre de son g\u00e9nie propre, reflet de ses aspirations et fruit de sa d\u00e9termination”, entend “consacrer plus solennellement que jamais la primaut\u00e9 du droit”.<\/p>\n

Il est ainsi soulign\u00e9 que “la Constitution est au-dessus de tous, elle est la loi fondamentale qui garantit les droits et libert\u00e9s individuels et collectifs, prot\u00e8ge la r\u00e8gle du libre choix du peuple, conf\u00e8re la l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 l’exercice des pouvoirs et consacre l’alternance d\u00e9mocratique par la voie d’\u00e9lections libres et r\u00e9guli\u00e8res”.<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n

Dans le m\u00eame sillage, la Constitution est \u00e0 m\u00eame de permettre d'”assurer la s\u00e9paration et l’\u00e9quilibre des pouvoirs, l’ind\u00e9pendance de la justice, ainsi que la protection et la s\u00e9curit\u00e9 juridiques et le contr\u00f4le de l’action des pouvoirs publics”.<\/p>\n

Comme indiqu\u00e9 dans le pr\u00e9ambule, le peuple alg\u00e9rien exprime \u00e9galement “son ferme attachement aux droits de l’homme tels qu’ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis dans la D\u00e9claration universelle des droits de l’Homme du 10 d\u00e9cembre 1948, le Pacte international relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels du 16 d\u00e9cembre 1966, le Pacte international relatifs aux droits civils et politiques du 16 d\u00e9cembre 1966, la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples du 27 juin 1981 et la Charte arabe des droits de l’homme du 23 mai 2004”.<\/p>\n

Le peuple “demeure attach\u00e9 \u00e0 ses choix pour la r\u00e9duction des in\u00e9galit\u00e9s sociales et l’\u00e9limination des disparit\u00e9s r\u00e9gionales” et “s’att\u00e8le \u00e0 b\u00e2tir une \u00e9conomie productive et comp\u00e9titive dans le cadre d’un d\u00e9veloppement durable”.<\/p>\n

“Digne h\u00e9riti\u00e8re de l’Arm\u00e9e de lib\u00e9ration nationale, l’Arm\u00e9e nationale populaire assume ses missions constitutionnelles avec un engagement exemplaire ainsi qu’une disponibilit\u00e9 h\u00e9ro\u00efque au sacrifice, chaque fois que le devoir national le requiert”, souligne le pr\u00e9ambule.<\/p>\n

Il rel\u00e8ve, \u00e0 ce propos, que “le peuple alg\u00e9rien nourrit une fiert\u00e9 et une reconnaissance l\u00e9gitimes \u00e0 l’endroit de son Arm\u00e9e nationale populaire, pour la pr\u00e9servation du pays contre toute menace ext\u00e9rieure, et pour sa contribution essentielle \u00e0 la protection des citoyens, des institutions et des biens, contre le fl\u00e9au du terrorisme, ce qui contribue au renforcement de la coh\u00e9sion nationale et \u00e0 la cons\u00e9cration de l’esprit de solidarit\u00e9 entre le peuple et son arm\u00e9e”.<\/p>\n

“L’Etat veille \u00e0 la professionnalisation et \u00e0 la modernisation de l’Arm\u00e9e nationale populaire, de sorte qu’elle dispose des capacit\u00e9s requises pour la sauvegarde de l’ind\u00e9pendance nationale, la d\u00e9fense de la souverainet\u00e9 nationale, de l’unit\u00e9 et de l’int\u00e9grit\u00e9 territoriale du pays, ainsi que la protection de son espace terrestre, a\u00e9rien et maritime”, pr\u00e9cise-t-on encore.<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n

Il est, en outre, affirm\u00e9 que “l’Alg\u00e9rie, terre d’Islam, partie int\u00e9grante du Grand Maghreb, pays arabe, m\u00e9diterran\u00e9en et africain, s’honore du rayonnement de sa R\u00e9volution du 1er Novembre et du respect que le pays a su acqu\u00e9rir et conserver en raison de son engagement pour toutes les causes justes dans le monde”.<\/p>\n

“Attach\u00e9e \u00e0 la paix, aux droits de l’homme et au d\u00e9veloppement, l’Alg\u00e9rie conduit sa politique \u00e9trang\u00e8re de mani\u00e8re \u00e0 consolider sa pr\u00e9sence et son influence dans le concert des Nations \u00e0 travers des partenariats fond\u00e9s sur l’int\u00e9r\u00eat mutuel, en parfaite coh\u00e9rence avec les choix politiques \u00e9conomiques, sociaux culturels nationaux et dans le plein respect des objectifs et principes de l’Organisation des Nations Unies, de l’Union africaine et de la Ligue des Etats arabes”, souligne le pr\u00e9ambule.<\/p>\n

Le texte \u00e9nonce, d’autre part, que “la fiert\u00e9 du peuple, ses sacrifices, son sens des responsabilit\u00e9s, son attachement ancestral \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la justice sociale sont les meilleurs garants du respect des principes de cette Constitution qu’il adopte et transmet aux g\u00e9n\u00e9rations futures, dignes h\u00e9riti\u00e8res des pionniers et des b\u00e2tisseurs d’une soci\u00e9t\u00e9 libre”.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le souci du peuple alg\u00e9rien et ses aspirations \u00e0 des mutations sociales “profondes” pour l’\u00e9dification d’une Alg\u00e9rie nouvelle, comme il l’a exprim\u00e9 pacifiquement dans le mouvement populaire du 22 f\u00e9vrier 2019, “en totale coh\u00e9sion avec son Arm\u00e9e nationale populaire”, ont \u00e9t\u00e9 mis en exergue dans le pr\u00e9ambule de la mouture de l’avant-projet de r\u00e9vision de …<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-53923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"amp_enabled":true,"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Elhayat Al Arabiya","author_link":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/author\/elhayatalarabiya_fr\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u064a\u0633\u0628\u0648\u0643<\/a>","rttpg_excerpt":"Le souci du peuple alg\u00e9rien et ses aspirations \u00e0 des mutations sociales “profondes” pour l’\u00e9dification d’une Alg\u00e9rie nouvelle, comme il l’a exprim\u00e9 pacifiquement dans le mouvement populaire du 22 f\u00e9vrier 2019, “en totale coh\u00e9sion avec son Arm\u00e9e nationale populaire”, ont \u00e9t\u00e9 mis en exergue dans le pr\u00e9ambule de la mouture de l’avant-projet de r\u00e9vision de…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhayatalarabiya.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}